《还乡》译后记
哈代在他这部重要的长篇中的确写了复杂纠结的爱情。克莱姆·约布赖特与尤苔莎浪漫、灼热而以悲剧结束的迷恋，韦狄与尤苔莎反反复复藕断丝连的私情、**，韦狄对托马芯心猿意马，貌合神离的纠葛乃至于叛离，红土贩子维恩对托马芯始终如一不弃不离的执着追求，还有，克莱姆·约布赖特与托马芯青梅竹马在克莱姆母亲心目中的期待，这一切，难道不是构成了一部典型的爱情小说框架吗？不过，只要对哈代的文学思想写作追求具备了最基本的了解，那就会明白，哈代不会只是满足于写一部一般的多角恋爱小说。 哈代在这部书里实在是寄寓了更为宏大的主旨。 从巴黎归来的克莱姆·约布赖特，他是在荒原人的传说、尤苔莎的期待中还乡的，更确切地说，他是在人们的不解、他母亲的反对中回归本土的——这部书的题目如果译为“回归本土”，...
《还乡》最新章节
《还乡》章节列表
- 卷一 三个女人
- 二 人出现在场景上与烦忧携手
- 三 乡村风习
- 四 税栅路上停车
- 五 诚实人间的困惑
- 六 以天空为背衬的人影
- 七 黑夜的女王
- 八 在据说没有人的地方发现的那些人
- 九 爱情导致精明的男人转入谋略
- 十 一场劝说孤注一掷百般努力
- 十一 一位诚实女性的不诚实
- 卷二 到 达
- 二 布鲁姆斯－恩德的人们做准备
- 三 怎样的一点点声音引发了一场大梦
- 四 尤苔莎被引向冒险
- 五 穿过月光
- 六 两人对面而立
- 七 美丽与古怪间的联合
- 八 坚定在柔肠中呈现
- 卷三 迷 恋
- 二 新的行途引起了失望
- 三 旧时戏剧的第一幕
- 四 一小时的欢乐与许多小时的悲伤
- 五 尖刻的话语说出危机即随之而来
- 六 约布赖特离去破裂完成
- 七 一天的上午和晚上
- 八 一支新的力量干扰趋向
- 卷四 关 门
- 二 身处逆境可他唱歌
- 三 她出去抵抗抑郁
- 四 粗野强制用上了
- 五 穿越荒原之旅
- 六 一个巧合连同它给步行者导致的结果
- 七 两位老朋友的悲剧性相会
- 八 尤苔莎听到好运又看到不祥
- 卷五 发 现
- 二 一束血红的光透射暗昧的识见
- 三 尤苔莎在郁暗的早晨梳妆
- 四 半被遗忘者的照抚
- 五 旧招出于无心地重复
- 六 托马芯跟她的堂兄论究于是他写了一封信
- 七 十一月六日之夜
- 八 暴雨黑暗焦虑的游走者
- 九 情景和声音将游走者招至一起
- 卷六 后 程
- 二 托马芯在罗马大道旁的草地上散步
- 三 克莱姆与他堂妹的严肃谈话
- 四 欢乐重回布鲁姆斯－恩德克莱姆也找到了他的职业
- 译后记
热门小说标签
清穿之福晋万福极品仙医江峰沈玉蓉全集寄になった陈清晨个人资料图片替身怎么又变美了双赢BY八点四十九尴尬的表情包图片理想世界元宇宙IDC未来会值钱吗小狐狸简笔画图片可爱破世枢要天空之城最新消息极品仙医江峰沈玉蓉最新故事空想之拳 杜停杯我创造所以我生存的意思豪商少地瓜全文免费阅读拿瓦铠甲勇士免费观看完整版我在唐朝的那些年全文免费阅读职业be大师by百度我在古代搞科研全文独白免费阅读我在唐朝开书吧免费阅读全本我在唐朝当土匪天空之之城恐怖复苏我从今天开始当城隍朋克发条女孩男人被女鬼缠了好久斗罗大陆之琉璃舍身振宗门全文阅读万古神帝唯我帝一顶点红袍是谁真实身份揭晓双赢大厦网站tag地图网站地图还乡曲 还乡道内灵文原文 还乡怎么读 还乡须断肠 还乡读音 还乡店安置房规划细节曝光 还乡团的下场 还乡道上供表话 还乡团是哪一年的事 还乡女 还乡河 还乡道供奉的是什么神 还乡梦自序原文 还乡的诗句 还乡道36句内文真空家乡 还乡哈代 还乡团胡汉三 还乡河怎么读 还乡团什么意思 还乡曲海涅 还乡的意思 还乡需断肠前一句 还乡醉笑陪公三万场 还乡记 还乡的拼音 还乡道是正规道吗 还乡道打坐开天眼口诀 还乡团 还乡店拆迁最新消息 还乡电影 还乡店 还乡道108句内灵文 还乡道 陆游传 桃花马上请长缨 1644:帝国的疼痛 山河共此忧愁:李清照和她的时代 爱因斯坦传 仙尊和魔尊他爹HE了 纳兰性德传 穿成恶婆婆，村里荒年都吃上肉了 苏东坡词传:人间有味是清欢 诡异复苏：咋全是植物大战僵尸技能 李白诗传:花间一壶酒 科技：复读四年，我上交0.1纳米光刻机 屈原传 我刷二创短视频，让海贼破防了！ 张爱玲传 我死在新婚夜后，渣男疯了 中蛊后尸体暖暖的 美学漫步 裴御医太难撩 绝对偏宠
热门小说推荐
九叔的掌门大弟子
携带可成长空间重生清末，成为九叔的掌门大弟子。不断成长，并开山立派。...
年代文大佬的漂亮作精
程方秋生得千娇百媚，肤如凝脂，一睁开眼，居然成了一本七零年代文里的炮灰女配。她无语望天，在这个充满限制的时代，她只想当条咸鱼，拿着便宜老公的丰厚工资买买买，顺便再好好享受宽肩窄腰，冷峻帅气...
情满雾云山
情满雾云山作者用舒展自如的开放式艺术手法，以爱情的起伏为脉络，以艰苦创业为主线，围绕着华高灿毛妮妮的爱情故事，勾划了林瑛甘雯丽关文彬梁仕达丁...
苏穆兵王穿越
苏穆，华夏最强兵王，意外穿越到抗战时期，获得杀敌掉装系统。每次击杀敌方士兵，就会掉落各种物资，解锁成就，更能得到系统丰厚的奖励。系统提示恭喜宿主击杀敌方士...
开局一座核心舱
以战锤之火，审判庭之魂，跨越万千星河，对抗混沌邪神！西贝猫出品，完本保证。...
农家长姐：带着空间去逃荒
逃荒重生种田空间团宠萌宝基建甜宠宋清瑶重生了，还重生到了一个农家傻女身上！刚来，就看到恶毒伯娘欺负临产的母亲！可恶，不能忍，拼了。刚解决了，就遇...
本月排行榜
- 一人之下：一人往矣英雄骑士
- 废草灵根我有一壶奶
- 新白蛇问仙舒楠泽
- 神武天帝蜗牛狂奔
- 舞台玫雨?
- 开局穿越射雕，我的系统还嘴硬十二月落笔
- [崩铁]前夫说他还爱我夜晏酒
- 凤女无双芯玉姑娘
- 柯南之柯学漫画家工藤悠二春日公
- 凡骨的女主壹更大师
- 捐功勋！败家产！掀翻假死夫君棺材板君忆
- 万人嫌转修无情道，父子火葬场了！金砚砚
- 数据修仙，我在五行观证长生她说彩礼一百万
- 让你下山娶妻，不是让你震惊世界！秋水
- 拿错剧本的我成了主角他对象？圆圆圆的园
本周收藏榜
- 诡秘之主爱潜水的乌贼
- 榨精女神猛猪哭泣
- 女高中生与公共奴隶系统的调教日常喵不可言
- 停云的媚黑仙舟 ??恶堕的我，媚黑的鸣火首席以及仙舟??露露
- 美艳妈妈被人设计调教成性奴母狗fishYU98
- 一发入魂的深渊领主东东是个胆小鬼
- 转生在没有伦理观的扶她世界IceHenTaiStar
- 贱婊子母狗王晓旭调教记wangxiaoxu0819
- 崩坏3女武神淫乱餐厅为什么要ghs
- 一念神魔水泽
- 绿帽成人礼枯藤昏鸦
- 白给小魔女的异世界魔物榨精之旅佚名
- 体测中扶她少女被变态室友发现后被肆意玩弄愿璀璨的北极光永远闪耀
- 长腿大胸的处女女友被我的三个大鸡巴室友轮番调教，狠狠灌精直到怀孕158330
- 蛊真人之邪淫魔尊千面兰
最新更新
- 带教律师对我心怀不轨蜡笔秋
- 穿到七零嫁糙汉，我让全村吃饱饭红色彼岸花盛开
- 空想之拳杜停杯
- 捡到一只小魅魔（bgb）男宝妈
- 米游战锤，40K时代混吃等死不过如此
- 被逐出家族后，女帝上门和亲龙大少
- 公主太恶劣？抱紧她大腿后真香！桃白白真的白
- 绑定恋爱脑系统后，成了顶流爱豆溯心客
- 英格兰热刺王朝喂喵喵的肉
- 无限生存：我在末世世界捡垃圾予妤子
- 黑木崖抄书百年，我成了魔道祖师仍是少年
- 白天装名媛，晚上惹禁欲小叔破戒程小淮
- 穿回师尊堕入魔道前李秋琅
- 权臣亡妻竟是我自己春刀寒
- 无敌剑道贪睡的龙
新书入库
- 请出示您的证件［无限］祁鸠
- 纯爱战神·萤学巨献肉卷SSR
- 空想之拳杜停杯
- 大师姐，小师妹投敌了凤尾鱼不痴情
- 被男鬼缠上后在无限世界杀疯了三裂卯兔
- 凡人也要在鬼域作威作福幽灵翎翎
- 俏哥儿跟酷镖头闯江湖豆幺幺
- 社恐求生：我在恐怖副本租房续命喵小喵灬布布
- 我的成神日志大力宝
- 柯南同人：交警小姐的催眠侍奉JOANNA