夏末秋初。从年初接到这项工作以来，每天都舔尝着“痛并快乐”的感觉。作为一个彻头彻尾的民俗学门外汉，翻译《海上之路》为我打开了一个未知世界的大门。每一天，都仿佛在与数不清的动植物、各路神灵佛祖以及日本民俗学的研究大家周旋切磋，乐趣与困惑并存，感慨与迷茫同在。 数年前，我曾经尝试着拜读这部著作，但毕竟隔行如隔山，除了被书中提到的神奇植物——“zuzudama”、作恶多端却受人敬畏的淘气鬼——老鼠以及与中国相关的龙宫故事等吸引之外，并未能对作者提出的整体理论架构有所把握。通过本次翻译工作，我对民俗学的内涵与外延有了更为深刻的了解，对岛国日本的国民渡海登岛的路径有了更为强烈的好奇心，也对柳田国男无边的学识和缜密的思维产生了深深的敬佩。 翻译中令人感慨颇深的是，书中曾多次出...
- 体例
- 中文版序
- 序
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 一七
- 一八
- 一九
- 二○
- 二一
- 一○ 神童与神女
- 一一 寄木亲的昔话
- 一二 来自niruya的东西
- 一三 火和稻的传承
- 一四 远岛的使者
- 一五 海神信仰的展开
- 一六 新神诞生
- 一七 nira人与amami人
- 一八 天孙氏之说起源
- 一九 niruya与根之国
- 二○ 根国思想的变迁
- 二一 东方净土观
- 弥勒之船
- 二 踊歌的流传
- 三 弥勒二年丁卯
- 四 鹿岛事触7
- 五 路头托宣
- 六 弥勒御船
- 根之国的故事
- 二 根之国与常世之国
- 三 比较之学问的黎明
- 四 形容词的产生
- 五 地名起源中的不明确点
- 六 国语的成长期
- 七 带着水稻的种子
- 八 落穗神的传说
- 九 氏族与信仰的对立
- 一○ 世持神与世持役
- 一一 古见之岛的兴衰
- 一二 与宫古岛的关系
- 总结
- 鼠之净土
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 关于宝贝
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 人与zuzudama
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 附记
- 稻之产屋
- 日语niiname
- nio之名的起源
- 稻积方式的特色
- 将产屋称为nibu
- 各岛的一致性
- shira一词的分布
- 稻与白山神
- 朝野的两种祭祀
- 祭祀与币帛的进献
- 未流传世间的古老仪式
神魔塔
少年林澈，身负荒古霸体，本是天生至尊，却在成年之日得知，他不过是亲生父亲，为自己天生魔瞳的亲弟弟，准备的一具神体！只因林澈是婢女所生，出身卑微，就被视作可牺牲的弃子！不就是一块骨，我林澈今天，削骨还父，自此以后，与你林玄奇，再无瓜葛！自此，林澈削骨还父，觉醒太古混沌体，斗圣子，战诸神，掌阴阳，定乾坤，横推当世！我有一座神魔塔，可镇天地日月星！...
大明：万寿帝君修仙了！
朱聪穿越了！还成了大明嘉靖帝，朱厚熜！不过是快嘎了的嘉靖，时间没错的话，就剩下六年好活了，这可咋办？就在嘉靖看着自己这幅残躯心慌不已的时候，却发现自己可以进入一方修仙世界于是，一个穿梭两界，修仙的嘉靖诞生了！一个崭新的大明，也将在真正的万寿帝君手中，成为闪耀寰宇的伟大仙朝！...
火影之我真不是宝可梦
本书又名有宝可梦技能的我苟在雾隐村开局和再不斩是同学怎么办身为医疗忍者的我打穿忍界第三次忍界大战，面对众多敌人，涧川橘不慌不忙，双手飞速结印。水遁飞水手里剑雷遁十万伏特冰遁急冻光束熔遁断崖之剑一切恢复平静。狼藉的战场中，涧川橘陷入沉思。看看自己左腕［气势披带］，右手［神秘水滴］。沉默半响，把刚得到的［大葱］狠狠的摔在地上！靠！老子果然是宝可梦是吧？！...
我，怪力魅魔，王铁柱！
天降异能，逗比猛男化身怪力美少女。都市轻松日常，怪力莽穿一切，人生不过喝酒又吃肉打打小怪兽。什么？还能魅惑苍生！走开，你们这些该死的金钱！走开，你们这些该死的地位！世上无人不识我！绝世美人王铁柱！柱哥，你有可能成为超人啊！超人？哪个超人？咸蛋超人啊！不是，是那个裤衩穿外面，到处溜达那个。哦，我知道，就是跟蝙蝠侠大战那个是吧。对对对，就是他。我看过，打着打着，还有神奇女侠，小丑女，猫女啊啥的，都来了。但没看见穿裤衩啊！等会儿？柱哥，你看的是正经超人不？...
官场之狐
沈荡之所以能够在官场中青云直上，靠的是他的聪明才智，以及众多红颜知己的鼎力相助。...
绝品天眼
出身显赫，幼年意外与家人失散因祸得福，被世外高人收养，练就天眼神功！大学期间，办企业，拥有财富巨万！认祖归宗，从此踏上仕途之路！...
- 让你下山娶妻，不是让你震惊世界！秋水
- 横推武道：开局罗汉伏魔神功落日余晖
- 万人嫌转修无情道，父子火葬场了！金砚砚
- 柯南之柯学漫画家工藤悠二春日公
- 全民玩家：我能自选副本奖励秋池木
- 夜火缠绵骨子鱼
- 人缘鸟与蝶豆花·春山绿momo
- 极品仙医混山村叫我康不空
- 成为最强反派后被前道侣强行回溯桃秋梧
- 大秦：从战场捡属性开始变强长生无谅666
- 舞台玫雨?
- 全职法师：成为黑教廷援交教徒的各位婊子小磊子
- 毒妃她从地狱来芯玉姑娘
- [崩铁]前夫说他还爱我夜晏酒
- 捐功勋！败家产！掀翻假死夫君棺材板君忆
- 蛊真人之淫道仙尊健身变帅哥
- 贱婊子母狗王晓旭调教记wangxiaoxu0819
- 为了家庭和儿子，小伟的妈妈穿上了丝袜daokee
- 一念神魔水泽
- 我的魔法飞机杯佚名
- 苟在武道世界成圣在水中的纸老虎
- 关于妩媚动人的诡术妖姬被调教恶堕成媚黑母猪乐芙兰的这档子事F心R
- 摩拉克斯今天也是卷王魅魔[综原神/崩铁]萝卜炸弹
- 丝袜辣妈张静xiaoxubur
- 诡秘之主爱潜水的乌贼
- 榨精女神猛猪哭泣
- 人渣反派自救系统墨香铜臭
- 凤鸣西堂千杯灼
- 转生在没有伦理观的扶她世界IceHenTaiStar
- 淫荡少妇白洁豺狼末日
- 各小世界里快穿达芬奇很渊渟岳峙
- 绝色美人模拟器TJ追梦人
- 妻子绝情要离婚，修仙暴富让她滚点进来就发财
- 疯书生无敌剑无欲的酒
- 我在古早修仙文里当炮灰红烧菠萝头
- 一代大妃阿巴亥（清穿）韩金书
- 穿乱世，疯癫公主她靠抢劫建国了点墨成墨
- 山风微澜东方浪来
- 天魔道圣蓝色孤影
- 天灾末世：童养媳的古代生存日常郑怀夕
- 傻子成精了，她会说话了重上
- 她的美人将军落日蔷薇
- 综漫：为苦来兮苦献上美好的结束夏限白桃苏打
- 反贼？我吗？我才四岁！垂耳兔
- 重生八三，渔猎东北小沫不乖
- 咸鱼假王爷故乡异客
- 绝处逢生后成了团宠师妹江玖枝
- 咸鱼阴差还有恋爱kpi吗无糖苹果
- 卫贵人今天还想宫斗洛阳有梨
- 我似乎在崩铁模拟器里犯了重婚罪直白人家
- 总镖头她不会武功晏九章
- 修仙不如捡垃圾五朵蘑菇
- 救世主马甲扮演指南不问叶九
- 风光花侠
- 恶魔请注意千二